【Figaro 2023】1st Place Winner受賞☆【Collection International】で世界一に🇪🇸
- カテゴリー : jiyume（ジユーム）情報, 撮影, 雑誌掲載
【Figaro awards 2023】
Collection International / 1st Place Winner
Figaro awardsはスペインのマドリードで行われる美容業界の国際アワードです。
私の作品が【Collection International 】で世界１位をいただきました。
https://www.clubfigaro.com/lospremios/ganadores
Photo, Hair : Sawamaru Pokir
Makeup : Tomi, Komako, Sawamaru Pokir
Costumes : Komako, Tomi
Models : Kaori, Marina, Hinae
I never dreamed that such a wonderful thing would happen.
Yeeeeees!!!
I just won the Figaro awards 2023 in the collection international category! It must really be a dream. I can’t get over my excitement.
こんな素晴らしいことが起きるなんて、夢にも思わなかった。
Figaro awards 2023でグランプリになりました！
ほんとに夢なんじゃなかろうか。興奮が覚めやらない。
Finalで競い合ったお二人は世界でとてもとても有名な美容師。格が違いすぎて正直びびっておりましたが、ここまで来たんだからと自分に言い聞かせ平常心をなんとか保ち精一杯な日々でした。
そして何より、大変お世話になってきたSABFAの先生方、上田美江子先生に感謝の気持ちを世界中の美容師さんの前で伝えることができて本当に嬉しい！
そして、私の作品を支えてくれたチームのkomakoさん、とみさん、モデルのかおりちゃん、まりなちゃん、ひなえさんに感謝の気持ちを伝えることができたのも、ものすごく嬉しい！！
本当にありがとうございました！
そして、これからもどうぞよろしくお願いいたします☆
授賞式の様子はQRコードからご覧ください☆
沢丸
【ジユームアトリエの予約状況について】
≪11月≫
ご予約でいっぱいになっております。
キャンセルが出る可能性もあります。
お問い合わせください。
≪12月≫
土日はご予約でいっぱいになっております。
平日は若干の空きもございます。
.
ご予約がお取りづらくなっており、申し訳ございません。
キャンセルが出る可能性もあります。
お気軽にお問い合わせください。
みる
HAIR STYLE
IMAGE STYLE
MOVIE
MEDIA
ご来店されたお客様の声をご紹介。率直な感想やリアルな評価をご覧いただき、 画像だけでは伝わらないお店の雰囲気がお伝えできればと思います。どうぞご覧くださいませ。
杉並区荻窪美容室・美容院・ヘアサロン
ジユームは、スタッフ募集・求人、スタイリスト募集・求人、美容師募集・求人をしています。
古民家美容室で働きたい方はお気軽にご連絡ください☆
